Divi Machine - en to es translation catalogue (224 entries)

en: Accordion
es: Acordeón

en: Add
es: Añadir

en: Add Attribute
es: Añadir atributo

en: Add Media
es: Agregar multimedia

en: Add new
es: Añadir nuevo

en: Add new %s
es: Añadir nuevo %s

en: Alignment
es: Alineación

en: Always Center Image On Mobile
es: Centrar siempre la imagen en el móvil

en: An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.
es: Un HTTP inesperado error ocurrió durante la petición de la API.

en: Animation
es: Animación

en: Arrows
es: Flechas

en: Arrows Color
es: Color de las flechas

en: Arrows Custom Color
es: Color personalizado de flechas

en: Ascending
es: Ascendente

en: Automatic Animation
es: Animación automática

en: Automatic Animation Speed (in ms)
es: Velocidad de animación automática (en ms)

en: Background
es: Fondo

en: Background Overlay Color
es: Título: color del fondo de la superposición

en: Blockquote Border Color
es: Color Borde Blockquote

en: Blockquote Border Weight
es: Grueso del borde de Blockquote

en: Body
es: Cuerpo

en: Bottom
es: Abajo

en: Button
es: Botón

en: Button Alignment
es: Alineación del botón

en: Button Text
es: Texto del botón

en: Buttons
es: Botones

en: Cancel
es: Cancelar

en: Categories
es: Categorías

en: Category Order
es: Orden de categoría

en: Center
es: Centro

en: Choose an Image
es: Elegir una imagen

en: Choose an icon to display with your blurb.
es: Elija un icono para mostrar con el desenfoque.

en: Choose an option
es: Elige una opción

en: Circle
es: Círculo

en: Column Style
es: Estilo de la columna

en: Content
es: Contenido

en: Content Display
es: Visualización del contenido

en: Continue Automatic Slide on Hover
es: Continuar automático de diapositivas en hover

en: Custom Layout
es: Diseño personalizado

en: Dark
es: Oscuro

en: Date
es: Fecha

en: Date: new to old
es: Fecha: nuevos primero

en: Date: old to new
es: Fecha: antiguos primero

en: Default
es: Por defecto

en: Define the length of automatically generated Short Description. Leave blank for default ( 270 )
es: Defina la longitud de la descripción corta generada automáticamente. Dejar en blanco por defecto ( 270 )

en: Define the text which will be displayed on "Read More" button. leave blank for default ( Read More )
es: Defina el texto que se mostrará en el botón "Leer más". dejar en blanco para valor por defecto ( Leer más )

en: Descending
es: Descendente

en: Description
es: Descripción

en: Desktop
es: Escritorio

en: Disable on
es: Desactivar en

en: Disabled
es: Desactivado

en: Disc
es: Disco

en: Display Type
es: Tipo de visualización

en: Dot Nav Custom Color
es: Dot Nav Color personalizado

en: Dots size
es: Tamaño de los puntos

en: Elements
es: Elementos

en: Enable
es: Habilitar

en: Enabled
es: Habilitado

en: Enter Image URL Here
es: Ingrese la URL de la imagen aquí

en: Enter in the color code
es: Ingrese el código de color

en: Featured Image
es: Imagen destacada

en: Five
es: Cinco

en: Force Fullwidth
es: Forzar tamaño completo

en: Four
es: Cuatro

en: Gallery Item
es: Item de Galería

en: General Settings
es: Configuración general

en: Grid
es: Cuadrícula

en: Grid Columns
es: Columnas de la cuadrícula

en: Header
es: Cabecera

en: Heading
es: Encabezado

en: Heading 2
es: Encabezado 2

en: Heading 3
es: Encabezado 3

en: Heading 4
es: Encabezado 4

en: Heading 5
es: Encabezado 5

en: Heading 6
es: Encabezado 6

en: Here you can choose the image alignment.
es: Aquí puede elegir la alineación de la imagen.

en: Here you can choose whether your text is light or dark. If you have a slide with a dark background, then choose light text. If you have a light background, then use dark text.
es: Aquí puede elegir si su texto es claro u oscuro. Si tiene una diapositiva con un fondo oscuro, elija texto claro. Si tiene un fondo claro, use texto oscuro.

en: Here you can define a custom color for the overlay
es: Aquí puede definir un color personalizado para la superposición

en: Here you can define a custom color for your icon.
es: Aquí puede definir un color personalizado para su icono.

en: Here you can define a custom icon for the overlay
es: Aquí puede definir un icono personalizado para la superposición

en: Here you can designate how fast the slider fades between each slide, if 'Automatic Animation' option is enabled above. The higher the number the longer the pause between each rotation.
es: Aquí puede designar la velocidad con la que el control deslizante se desvanece entre cada diapositiva, si la opción "Animación automática" está habilitada anteriormente. Cuanto mayor sea el número, más larga será la pausa entre cada rotación.

en: Hover Icon Picker
es: Selector de icono de desplazamiento

en: Hover Overlay Color
es: Color de Capa Sobrepuesta

en: Icon Color
es: Color del icono

en: Icon Hover Color
es: Color de Ícono al Pasar el Ratón

en: Icon Picker
es: Selector de Iconos

en: If you would like the slider to slide automatically, without the visitor having to click the next button, enable this option and then adjust the rotation speed below if desired.
es: Si deseas que el carrusel cambie las diapositivas automáticamente sin que el visitante tenga que pulsar el botón de siguiente, habilita esta opción y luego ajusta la velocidad de rotación si lo deseas.

en: Image
es: Imagen

en: Image Alignment
es: Alienación Imagen

en: Image Style
es: Estilo de la imagen

en: Include Categories
es: Incluir categorías

en: Input your desired button text.
es: Introduzca el texto del botón que desee.

en: Inside
es: Dentro

en: Label
es: Etiqueta

en: Labels
es: Etiquetas

en: Layout
es: Diseño

en: Left
es: Izquierda

en: License Key
es: Clave de licencia

en: License Key can't be empty
es: La clave de licencia no puede estar vacía

en: Light
es: Claro

en: Link
es: Enlace

en: List
es: Lista

en: Loop Layout
es: Estructura de Bucle

en: Menu Order
es: Orden del menú

en: Modified
es: Modificado

en: Module Options
es: Opciones del módulo

en: My Account
es: Mi cuenta

en: Name
es: Nombre

en: Navigation
es: Navegación

en: Next Icon
es: Icono Siguiente

en: None
es: Ninguno

en: Off
es: Apagado

en: One
es: Uno

en: Order
es: Orden

en: Order By
es: Ordenar por

en: Ordered List
es: Lista ordenada

en: Ordered List Item Indent
es: Sangría de elemento de lista ordenada

en: Ordered List Style Position
es: Posición de estilo de lista ordenada

en: Ordered List Style Type
es: Tipo de estilo de lista ordenado

en: Outside
es: Exterior

en: Overlay
es: Cubrir

en: Overlay Color
es: Color de superposición

en: Overlay Icon
es: Icono de superposición

en: Overlay Icon Color
es: Color del icono de superposición

en: Pagination
es: Habilitar Paginacion

en: Phone
es: Teléfono

en: Please enable this option if you want to remove all of your settings set up here when you delete our plugin.
es: Por favor habilita esta opción si deseas remover todas las configuraciones hechas aquí, cuando elimines nuestro plugin

en: Post Type
es: Tipo de publicación

[ctx: Post Type Singular Name]
en: Post Type
es: Tipo de publicación

en: Prefix
es: Prefijo

en: Price
es: Precio

en: Product
es: Producto

en: Product Background
es: Fondo Peroducto

en: Product Title
es: Título del producto

en: Random
es: Aleatorio

en: Remove all settings when plugin is deleted ?
es: ¿Remover todas las configuraciones de este plugin cuando se elimine?

en: Reset to Defaults
es: Reestablecer los Valores por Defecto

en: Right
es: Derecha

en: Sale Badge Color
es: Color del indicador de oferta

en: Save
es: Guardar

en: Save Changes
es: Guardar cambios

en: Security check failed, please refresh the page and try again.
es: La comprobación de seguridad ha fallado. Por favor, actualice la página y vuelva a intentarlo.

en: Select
es: Seleccionar

en: Select Style
es: Selecciona estilo

en: Select all
es: Seleccionar todos

en: Select how you would like to display the featured image in slides
es: Seleccione cómo desea mostrar la imagen destacada en diapositivas

en: Select none
es: Selecciona ninguno

en: Select terms
es: Seleccione términos

en: Set As Image
es: Establecer como imagen

en: Set the size of the dots.
es: Establece el tamaño de los puntitos de navegación.

en: Settings
es: Configuración

en: Show Add To Cart Button
es: Mostrar Botón de "Añadir al Carrito"

en: Show Arrows
es: Mostrar Flechas

en: Show CTA On Mobile
es: Mostrar CTA en el móvil

en: Show Content
es: Mostrar contenido

en: Show Content On Mobile
es: Mostrar contenido en el móvil

en: Show Controls
es: Mostrar Controles

en: Show Excerpt
es: Mostrar Extracto

en: Show Image On Mobile
es: Mostrar imagen en el móvil

en: Show Inner Shadow
es: Mostrar sombra interna

en: Show Price
es: Mostrar Precio

en: Show Product Image
es: Mostrar imagen de producto

en: Show Rating
es: Mostrar valoraciones

en: Show Read More Button
es: Mostrar botón más información

en: Show Short Description
es: Mostrar descripción corta

en: Six
es: Seis

en: Slide Active Controller
es: Controlador activo de diapositivas

en: Slide Arrows
es: Flechas de diapositivas

en: Slide Button
es: Botón slide

en: Slide Controllers
es: Controladores del Slider

en: Slide Description
es: Descripción de la diapositiva

en: Slide Image
es: Imagen de la Diapositiva

en: Slide Title
es: Título de la diapositiva

en: Slide speed
es: Velocidad de deslizamiento

en: Slides to scroll
es: Para desplazarse por las diapositivas

en: Slides to show
es: Diapositivas para mostrar

en: Sort Order
es: Ordenar por

en: Square
es: Cuadrado

en: Swatches Settings
es: Ajuste de muestras

en: Tablet
es: Tableta

en: Tags
es: Etiquetas

en: Text
es: Texto

en: Text Color
es: Color del texto

en: Text Overlay Border Radius
es: Radio de borde de superposición de texto

en: Text Overlay Color
es: Color de superposición de texto

en: There was a problem activating the licence:
es: Se ha producido un problema al activar la licencia

en: There was a problem connecting to
es: Se ha producido un problema al conectarse a

en: There was a problem deactivating the licence:
es: Se ha producido un problema al desactivar la licencia

en: This controls the how your text is aligned within the module.
es: Esto controla cómo se alinea el texto dentro del módulo.

en: This setting will turn on and off the circle buttons at the bottom of the slider.
es: Este ajuste encenderá y desactivará los botones de círculo en la parte inferior del control deslizante.

en: This setting will turn on and off the featured image in the slider.
es: Este ajuste encenderá y desactivará la imagen destacada en el control deslizante.

en: This setting will turn on and off the navigation arrows.
es: Esta configuración encenderá y desactivará las flechas de navegación.

en: This setting will turn on and off the read more button.
es: Este ajuste se encenderá y desactivará el botón Leer más.

en: This will disable the module on selected devices
es: Esto deshabilitará el módulo en los dispositivos seleccionados

en: Three
es: Tres

en: Thumbnail Image Size
es: Tamaño de la imagen en miniatura

en: Title
es: Título

en: Title HTML Tag
es: Etiqueta HTML para el título

en: Title: a-z
es: Título: a-z

en: Title: z-a
es: Título: z-a

en: Toggle Icon
es: Alternar

en: Top
es: Arriba

en: Try again
es: Inténtalo de nuevo

en: Turning this on will allow automatic sliding to continue on mouse hover.
es: Activando esto permitirá que el pase automático siga en marcha al pasar el ratón por encima.

en: Two
es: Dos

en: Unordered List
es: Lista desordenada

en: Unordered List Item Indent
es: Sangría de elemento de lista desordenada

en: Unordered List Style Position
es: Posición de viñeta de lista desordenada

en: Unordered List Style Type
es: Tipo de estilo de lista desordenado

en: Upload an image
es: Subir una imagen

en: Use Background Overlay
es: Usar superposición de fondo

en: Use Image
es: Usar imagen

en: Use Text Overlay
es: Usar superposición de texto

en: Use the color picker to choose a color for the background overlay.
es: Utilice el selector de color para elegir un color para la superposición de fondo.

en: Use the color picker to choose a color for the text overlay.
es: Utilice el selector de color para elegir un color para la superposición de texto.

en: Value
es: Valor

en: View Divi Machine settings
es: Ver las configuraciones de Divi Machine

en: We would love to hear from you, good or bad! We would really appreciate it if you could leave a review on our product page so that it helps others!
es: Nos encantaría saber de usted, ¡bueno o malo! ¡Realmente apreciaríamos que pudieras dejar un comentario en nuestra página de productos para que ayude a otros!

en: When enabled, a background color is added behind the slider text to make it more readable atop background images.
es: Cuando está habilitado, se agrega un color de fondo detrás del texto del control deslizante para que sea más legible encima de las imágenes de fondo.

en: When enabled, a custom overlay color will be added above your background image and behind your slider content.
es: Cuando está habilitado, se agregará un color de superposición personalizado encima de la imagen de fondo y detrás del contenido del control deslizante.

en: Yes
es: Sí

en: Zoom Icon Color
es: Color de Icono de Zoom

en: here
es: aquí

en: yes
es: sí
